|
Yiddishland : littéralement, territoire du yiddish. Le Yiddish – de l’adjectif allemand « jüdisch », juif - est la langue,
d’origine essentiellement germanique, des communautés juives d’Europe centrale et orientale. Le Yiddish s’écrit en caractères hébreux. Après la tragédie du XXe siècle, que reste-t-il des Juifs d’Europe et de leur
culture ? Rien ou presque.
Ce presque rien est pourtant la clef d’
un univers aussi vaste que méconnu. Il inspire Osvaldo Golijov (né en 1960), compositeur en quête d’un klezmer imaginaire, sur les traces du génie de ses aînés Prokofiev, Bloch et Chostakovitch. The Dreams and Prayers of Isaac the Blind - les rêves et les prières d’Isaac l’aveugle, qui était le plus grand rabbin cabaliste de Provence du XIIe siècle - est une sorte de poème épique, une histoire des 6.000 années du judaïsme.
p r o g r a m m e
programme avec 6 musiciens
|